Play Store version 1.4.8 has this fixed.
An error occurred while saving the commentSteve F. commented
I am having this issue intermittently on a Samsung Galaxy SIII. At times I have had to open a separate e-mail client to get to info I needed right away. I have tried the recommended DISABLE PUSH and that did not resolve the problem. It's getting to the point where I unfortunately may have to stop using Boxer. Has there been any progress on this?