With iOS 7, Apple's Mail.app (on iPad) added the ability to display the sender name not as they configured in their own email settings, but as we have it written in our Contacts file for the person.

Two examples:

• My friend bob has his email name configured as "bob jones". In my Contacts for him I have his name capitalised. In the mail list for Apple Mail it displays his name as "Bob Jones" (pulling from Contacts), but in your app it displays as he configured, as "bob jones.

• One of my students has her name configured as "tomoko36478". In Contacts I have her more properly as "Tomoko Suzuki". In Apple Mail her messages display as coming from "Tomoko Suzuki" but in your app they display as coming from "tomoko36478"

I suggest you do as Apple does and pull the names from Contacts.

(and if you already offer this option... Help.. Because it's not working for me)