2. Select the action grid from the right top corner of that e-mail and choose "Label" or "Move"
3. Select "New" in the bottom left corner
4. Enter the name of the folder you would like to create
5. Tap the check mark icon to the right of the "Folder Name" field to save