Option to NOT automatically mark as read when viewing an email
This feature is present in nearly every established email client. Viewing a message does not mean it was read. The option to not automatically mark a message as read when opening it is crucial.
Maybe have a message marked read only when all of the message have been rendered on screen? similar to many terms if use agreements where you have to scroll to the bottom of the screen before you are able to "accept" the agreement.